Thư viện thuật ngữ ngân hàng
6009 thuật ngữ — giải thích chi tiết, ví dụ thực tế, câu hỏi thường gặp
Chứng nhận công trình xanh LEED
LEED Green Building Certification
Chứng nhận quốc tế đánh giá mức độ bền vững, tiết kiệm năng lượng của công trình xây dựng.
Condotel
Condotel (Condo-Hotel)
Căn hộ khách sạn: sở hữu như căn hộ nhưng được quản lý vận hành như khách sạn, cho thuê sinh lời.
Diện tích thông thuỷ
Net Floor Area / Carpet Area
Diện tích thực tế sử dụng được của căn hộ, tính từ mép trong của tường bao quanh, không bao gồm phần tường. Diện tích thông thuỷ thường nhỏ hơn diện tích tim tường từ 5-8%.
Diện tích tim tường
Center-Wall Area
Diện tích căn hộ được tính từ tim (tâm) các bức tường bao quanh, bao gồm cả phần tường chung. Đây là cách tính diện tích phổ biến trong hợp đồng mua bán căn hộ chung cư tại Việt Nam.
Dự án bất động sản hình thành trong tương lai
Off-Plan Property
Bất động sản được bán khi chưa hoàn thành xây dựng, người mua trả góp theo tiến độ.
Dự án bất động sản hình thành trong tương lai
Off-Plan Property
Bất động sản được bán khi chưa hoàn thành xây dựng, người mua trả góp theo tiến độ.
Giá bán trên mét vuông
Price Per Square Meter
Đơn giá bất động sản tính theo diện tích mét vuông, chỉ tiêu so sánh giá giữa các dự án.
Giá bán trên mét vuông
Price Per Square Meter
Đơn giá bất động sản tính theo diện tích mét vuông, chỉ tiêu so sánh giá giữa các dự án.
Giải phóng mặt bằng
Site Clearance
Quy trình bồi thường, di dời cư dân để lấy đất cho dự án phát triển bất động sản.
Giải phóng mặt bằng
Site Clearance
Quy trình bồi thường, di dời cư dân để lấy đất cho dự án phát triển bất động sản.
Giấy chứng nhận quyền sở hữu
Title Deed / Land Use Right Certificate
Giấy tờ pháp lý xác nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất của cá nhân, tổ chức.
Giấy chứng nhận quyền sở hữu
Title Deed / Land Use Right Certificate
Giấy tờ pháp lý xác nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất của cá nhân, tổ chức.
Giấy phép xây dựng
Construction Permit
Văn bản pháp lý do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp, cho phép chủ đầu tư tiến hành xây dựng công trình. Đây là điều kiện tiên quyết để ngân hàng giải ngân khoản vay phát triển dự án bất động sản.
Hệ số sử dụng đất
Floor Area Ratio (FAR)
Tỷ lệ tổng diện tích sàn xây dựng trên diện tích đất, quy định mật độ xây dựng cho phép.
Hệ số sử dụng đất
Floor Area Ratio (FAR)
Tỷ lệ tổng diện tích sàn xây dựng trên diện tích đất, quy định mật độ xây dựng cho phép.
Hệ số sử dụng đất tối đa
Maximum Floor Area Ratio (FAR)
Tỷ lệ tối đa giữa tổng diện tích sàn xây dựng và diện tích khu đất. Hệ số này do quy hoạch chi tiết quy định, ảnh hưởng trực tiếp đến giá trị thương mại của mảnh đất và mức cho vay của ngân hàng khi thẩm định dự án bất động sản.
Hợp đồng góp vốn bất động sản
Capital Contribution Contract
Hợp đồng người mua góp vốn cho chủ đầu tư để nhận bất động sản khi hoàn thành dự án.
Hợp đồng góp vốn bất động sản
Capital Contribution Contract
Hợp đồng người mua góp vốn cho chủ đầu tư để nhận bất động sản khi hoàn thành dự án.
Hợp đồng mua bán căn hộ
Apartment Purchase and Sale Contract
Hợp đồng pháp lý chuyển nhượng quyền sở hữu căn hộ chung cư giữa chủ đầu tư và người mua.
Hợp đồng mua bán căn hộ
Apartment Purchase and Sale Contract
Hợp đồng pháp lý chuyển nhượng quyền sở hữu căn hộ chung cư giữa chủ đầu tư và người mua.
Hợp đồng mua bán nhà ở
Housing Sale and Purchase Agreement
Hợp đồng dân sự giữa bên bán (chủ đầu tư hoặc chủ sở hữu) và bên mua, xác lập quyền và nghĩa vụ liên quan đến giao dịch mua bán nhà ở. Đây là chứng từ quan trọng trong hồ sơ vay mua nhà tại ngân hàng.
Khu đô thị mới
New Urban Area
Dự án phát triển đô thị quy mô lớn với đầy đủ hạ tầng: nhà ở, trường học, bệnh viện, công viên.
Khu đô thị mới
New Urban Area
Dự án phát triển đô thị quy mô lớn với đầy đủ hạ tầng: nhà ở, trường học, bệnh viện, công viên.
Mật độ xây dựng
Building Coverage Ratio
Tỷ lệ diện tích chiếm đất của công trình trên tổng diện tích lô đất.
Mật độ xây dựng
Building Coverage Ratio
Tỷ lệ diện tích chiếm đất của công trình trên tổng diện tích lô đất.
Officetel
Officetel
Căn hộ văn phòng kết hợp: vừa để ở vừa làm văn phòng, thường trong toà nhà hỗn hợp.
Phát triển bất động sản theo mô hình TOD
Transit-Oriented Development
Mô hình phát triển bất động sản tập trung quanh ga tàu điện, trạm xe buýt nhanh.
Phát triển bất động sản theo mô hình TOD
Transit-Oriented Development
Mô hình phát triển bất động sản tập trung quanh ga tàu điện, trạm xe buýt nhanh.
Phí bảo trì chung cư
Apartment Maintenance Fee
Khoản phí 2% giá trị hợp đồng mua bán do người mua đóng khi nhận bàn giao, dùng để bảo trì phần sở hữu chung của toà nhà chung cư. Quỹ bảo trì được Ban quản trị toà nhà quản lý theo quy định pháp luật.
Phí quản lý toà nhà
Building Management Fee
Phí dịch vụ hàng tháng cho bảo trì, vận hành, an ninh khu chung cư hoặc toà nhà văn phòng.
Trang 2/4 — hiển thị 30 thuật ngữ/trang